26 de febrero de 2026
Una bendición para los sobrevivientes
Cuando viejas heridas y recién reveladas se reavivan por el daño público.
Benditos sean ustedes, cuyo cuerpo recuerda lo que el mundo preferiría reducir y censurar en titulares y archivos; cuyo sistema nervioso se activa ante los nombres que resurgen, ante las puertas selladas que se abren demasiado tarde, ante el poder expuesto una vez más, sin embargo, sin respuesta.
Bendita seas cuando el abrir de archivos escondidos también abren el dolor, la furia y la trauma que no elegiste para ti; cuando lo que para otros es "noticia de primera plana", para ti se convierte en la reapertura de heridas cerradas.
Descansa en esta verdad: Dios no te pide que seas valiente hoy. Dios no te pide que seas serena, ni agradecida, ni fuerte. El Santo, en cambio, es refugio: Aquel que sabe cómo viven los recuerdos en nuestros cuerpos, es aquel Dios que lleva la cuenta de las lágrimas que nunca quedaron registradas.
Bendito seas si aun cuando la ira surge, pues la ira a menudo es dolor que se niega a desaparecer en silencio. Es la fe expresada cuando se niega la justicia.
Bendito seas si el cansancio se instala en tus huesos, pues incluso Cristo se retiró a descansar cuando la multitud se agolpaba demasiado.
Bendito seas si no puedes mirar, no puedes escuchar, no puedes soportar un peso más, pues tu supervivencia ya ha sido una labor sagrada.
Bendita sea cuando reúsas a renunciar a tu sanación, a renunciar al progreso de los demás, a renunciar a la esperanza de que nuestro mundo cuando sigues creyendo que no tiene que ser así.
Dios que ve lo oculto, que nombra lo negado y que mantiene unidos los sueños rotos, la confianza rota y las heridas visibles e invisibles, te envuelva ahora en una misericordia que no apresure tu sanación.
Que la verdad que emerge obre en el mundo sin exigir que vuelvas a herirte. Y cuando el ruido se agite, que escuches en cambio la voz más suave de Dios que pronuncia tu nombre, no como un caso, no como una víctima, sino como un ser amado y amada.
Amen.
En la Comisión General sobre Estatus y Rol de la Mujer (GCSRW) apoyamos a las sobrevivientes de abuso, acoso y agresión sexual. Como Metodistas Unidos, nuestros Principios Sociales son claros: «Condenamos el acoso, el abuso y la agresión sexual… Abogamos por el desarrollo y la implementación de políticas y prácticas integrales en relación con los casos de sospecha de abuso y agresión sexual, especialmente cuando estos involucran a menores de edad u otras personas incapaces de dar su consentimiento. Incluso las denuncias infundadas de agresión o abuso deben investigarse de inmediato» (¶ 162M).
Lamentamos no solo el daño causado a las víctimas y sobrevivientes, sino también el daño adicional causado por el silencio, la complicidad y la re-traumatización. Exhortamos a los líderes de las iglesias de todo el mundo a que utilicen su testimonio público tanto para condenar el acoso, el abuso y la agresión sexual como para realizar esfuerzos tangibles para detener el daño sexual, desmantelar los sistemas inequitativos que hacen a las mujeres y niñas especialmente vulnerables, y cultivar prácticas que prioricen la seguridad y el bienestar de todas las personas.
A las sobrevivientes de abuso sexual, reconocemos el dolor, la pena y el trauma que pueden desencadenar las denuncias de abuso sexual y su encubrimiento. Lo que les sucedió estuvo mal. Lo que les sucedió a otras personas está mal. El no evitar que más personas sufran más daño está mal. Es lógico sentirse dolido y enojada, pero aun así, el dolor de viejas heridas no destruye la fuerza y la resiliencia que han desarrollado con el tiempo. La sanación no es lineal. Por favor, sean comprensivos y comprensivas consigo mismos y confíen en sí mismos. Su vida es testigo de que saben cómo sobrevivir.
A todos los que tienen el corazón abierto, presten atención. Con un compromiso de acompañar, consideren las brechas en su propio conocimiento y experiencia. Lo más común que desean las sobrevivientes al presentar una denuncia es 1) detener el daño y 2) garantizar que no le suceda a nadie más. Estas no son peticiones radicales, sino que apelan a la necesidad humana más básica de seguridad, y todos estamos implicados.
Cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en la construcción de comunidades donde prevenir el abuso y permitir que cada persona esté segura y bien sean prioridades claras e inquebrantables.
Como Iglesia, estamos llamados a mostrar compasión por aquellos que están sufriendo y a trabajar juntos por la justicia reparadora. Pero con demasiada frecuencia, los sobrevivientes sufren solos y solas porque no saben si es seguro compartir su verdad, si se les creerá, si habrá rendición de cuentas y si experimentarán un cuidado genuino, incluso de personas que sirven en roles pastorales. Como seguidores de Jesús que trabajan para lograr la Comunidad Amada, cada historia no contada es una acusación de la complicidad de la Iglesia en el daño, ya sea encubriendo abusos de poder o permaneciendo en silencio en un mundo que necesita claridad moral.
En 2024, la Conferencia General de la Iglesia Metodista Unida emitió una disculpa a las víctimas y sobrevivientes de conducta sexual inapropiada. Dicha declaración incluyó un reconocimiento muy importante: «Una disculpa es inútil sin un compromiso con el arduo trabajo que debe seguir». Por ello, la IMU se comprometió a hacer lo siguiente:
- Ofrecer disculpas en cada conferencia anual de la conexión.
- Educar a los líderes de la Iglesia sobre la confianza sagrada en las relaciones ministeriales y el desequilibrio de poder en ellas.
- Proporcionar recursos de sanación a todos los afectados, de acuerdo con el ¶ [363]. Procedimientos de Quejas.
- Desarrollar una respuesta informada sobre el trauma para las quejas de conducta sexual inapropiada.
Sabemos que se está realizando un trabajo importante para cumplir con estos compromisos, y celebramos a los líderes y conferencias anuales que han tomado medidas intencionales para aprender prácticas informadas sobre el trauma y para garantizar que todos los que sirven en el ministerio participen regularmente en capacitación sobre límites y ética.
Al mismo tiempo, sabemos que la disculpa no se leyó en todas las conferencias anuales, como lo dispuso la Conferencia General. Sabemos que aprender e implementar respuestas a las quejas basadas en el trauma no ha sido una prioridad en todas las conferencias, como lo dispuso la Conferencia General. Y sabemos que estas fallas han contribuido a causar más daño, ya que recibimos regularmente llamadas de personas cuyas quejas se han tratado como inconvenientes en lugar de como oportunidades para buscar una verdadera rendición de cuentas, corrigiendo las cosas en la medida de lo posible, como lo exige el Libro de Disciplina.
Para que la Iglesia y sus líderes tengan credibilidad en la vivencia del evangelio, esto debe cambiar. Debemos cambiar. No podemos seguir el ejemplo de la cultura dominante de ignorar, encubrir, desestimar y simplemente "esperar" que las cosas mejoren sin realizar el trabajo diligente e intencional al que Cristo nos llama. Debemos ser mejores defensores y fuentes de apoyo para quienes sufren daño. Debemos convertir nuestro compromiso declarado en prácticas reales.
Al clero, líderes congregacionales y a todos los que ofrecen atención espiritual: no se queden callados. Hablen sobre las realidades del acoso, la explotación y el abuso sexual. Reconozcan cómo los archivos de Epstein, a pesar de estar redactados con gran detalle, exponen patrones constantes de protección de hombres poderosos en lugar de proteger a quienes explotan y violan.
Esto no es "político". Es la vida real. Al mencionar el daño, se deja claro que es algo de lo que la gente puede hablar, que es algo que les importa a ustedes y a su comunidad. No tiene que ser un sermón completo, aunque puede ser conmovedor. Pueden orar por las víctimas y los sobrevivientes. Ofrezca una bendición como la que se incluye aquí. Hablar, incluso de la manera más básica, les indica a las personas que hay espacio para su experiencia y que la atención y el apoyo son posibles y están disponibles. Luego, prepárese: familiarícese con terapeutas locales y organizaciones de apoyo y defensa, que podrían ofrecer atención y recursos más especializados, mientras se prepara para ser una presencia de apoyo.
Cuando las personas revelan experiencias de daño, puede ser difícil saber qué hacer y decir. Respira hondo, recuerda tu capacidad de cuidar y confía en que no se trata de encontrar las palabras adecuadas. Lo más importante es estar presente, dar espacio para que el dolor respire y no tenga que cargar con él solo. No juzgues, solo apoya. Deja que tus preguntas se centren más en las necesidades de la persona que en lo sucedido, permitiendo que compartan lo que les resulte cómodo, sin sentirse investigados. Sé un amigo. Sé un pastor. Sé la persona en quien alguien confió lo suficiente como para compartir algo increíblemente tierno y serio.
A los líderes de las conferencias anuales de la IMU: si aún no han leído la disculpa a las víctimas y sobrevivientes de conducta sexual inapropiada, háganlo este año. Si la han leído, informen sobre el trabajo realizado por su conferencia desde la primera lectura. Si no tienen nada que informar o necesitan ayuda para avanzar con el trabajo, contacten con GCSRW para obtener apoyo.
A nuestros Obispos y miembros del gabinete: recuerden, ante todo, que son Presbiteros Ordenados, llamados a brindar cuidado pastoral. Los procedimientos para responder a denuncias y quejas no son requisitos obligatorios, sino marcos para garantizar la intencionalidad. Si desconocen lo que significa que una respuesta esté informada por el trauma, o si no han desarrollado las habilidades y prácticas pertinentes, conviértanlo en una prioridad. Formen un equipo de respuesta o reactiven uno inactivo. Asegúrense de que todos los que prestan servicios bajo nombramiento reciban capacitación periódica sobre límites y ética, y creen mecanismos de rendición de cuentas. GCSRW está aquí para apoyarlos en toda esta labor. Además, recuerden que las personas bajo su cuidado buscan su liderazgo. Sabemos que los sobrevivientes lamentan el silencio de tantos líderes de nuestra Iglesia sobre el problema urgente y continuo del daño sexual. Por favor, hablen y lideren pensando en las víctimas y los sobrevivientes.
Luchemos juntos por no hacer daño y por fomentar la sanación y la responsabilidad que se necesitan para seguir transformando el mundo hasta que cada uno de nosotros esté libre del acoso, la explotación y el abuso.
Acerca de la Comisión General sobre el Estatus y el Rol de la Mujer
La Comisión General sobre el Estatus y Rol de la Mujer aboga por la plena participación de las mujeres en la vida integral de la Iglesia Metodista Unida. La GCSRW ayuda a la iglesia a reconocer a cada persona —clérigos y laicos, mujeres y hombres, adultos y niños— como parte plena e igualitaria de la familia humana de Dios. Creen que una membresía plenamente comprometida y empoderada es vital para la misión de la Iglesia Metodista Unida de "hacer discípulos de Jesucristo para la transformación del mundo". Obtenga más información en www.gcswr.org.