Liderazgo Episcopal

Translate Page

Escuche lo que dicen nuestros/as obispos/as

La campaña #BeUMC es coherente con "A Narrative for the Continuing United Methodist Church" de nuestros/as obispos/as, adoptada en noviembre de 2021. Juntos compartimos nuestra emoción, entusiasmo y esperanzas para el futuro de la Iglesia Metodista Unida.

Un relato para la Iglesia Metodista Unida que continúa

Los metodistas unidos de todo el mundo son litúrgicos, contemporáneos, carismáticos, activistas sociales, urbanos, suburbanos, de pueblos pequeños, rurales y mucho más. Somos niños, jóvenes, adultos jóvenes, adultos mayores, cristianos nuevos y cristianos maduros. Estamos presentes en cuatro continentes, en más de 45 países, y abarcamos un número desconocido de culturas e idiomas. Somos una santa comunión de diferentes razas, etnias, culturas y perspectivas unidas por el Espíritu Santo, impulsadas por la misión de Cristo y portadoras de las buenas nuevas de una gracia inmerecida que cambia vidas y transforma comunidades.

La oración de Cristo por nuestra unidad, el mandato de reunir a todos a la mesa, de darnos lugar unos a otros, de apreciarnos mutuamente y de buscar a Cristo en los demás, nos prohíbe separarnos en mesas individuales sólo para los que piensan, actúan, miran y perciben el mundo como nosotros. No podemos ser una iglesia que fracture su identidad y su compromiso con Cristo alineándose con los partidos políticos. No podemos ser una iglesia tradicional o una iglesia progresista o una iglesia centrista. No podemos ser una iglesia gay o hetero. Nuestras iglesias deben ser algo más que nuestro reflejo, hechas a nuestra imagen y semejanza discutiendo entre sí mientras descuidamos nuestro propósito central. Así es el mundo.

En cambio, debemos ser un solo pueblo, arraigado en las Escrituras, centrado en Cristo, sirviendo en el amor y unidos en lo esencial. Es un trabajo duro. Es un trabajo sagrado. Es el ministerio de la reconciliación que Cristo nos dio a cada uno de nosotros. Nuestro mejor testimonio es amarnos los unos a los otros como Cristo nos ama, mostrar al mundo el poder sobrenatural del Espíritu Santo para unirnos a pesar de nuestras diferencias. Esto es vivir el Evangelio.

Somos una iglesia:

  • Confiada en lo que Dios ha hecho en Cristo Jesús por toda la humanidad
  • Comprometida con la salvación/transformación personal y social
  • Valiente en el desmantelamiento de los poderes del racismo, el tribalismo y el colonialismo

Todos nuestros miembros, el clero, las iglesias locales y las conferencias anuales seguirán teniendo un hogar en la futura Iglesia Metodista Unida, ya sea que se consideren liberales, evangélicos, progresistas, tradicionalistas, de medio camino, conservadores, centristas o algo más. Nos aferramos a nuestra herencia wesleyana de que "el núcleo vivo de la fe cristiana está revelado en las Escrituras, iluminado por la tradición, vivificado en la experiencia personal y confirmado por la razón".
Anhelamos una Iglesia Metodista Unida que avance hacia nuevas formas de ser una iglesia conexional, una Conferencia General centrada en lo esencial a nivel mundial, y un empoderamiento de las regiones para vivir nuestro mandato misionero común de forma contextualmente relevante. Profundamente arraigados en las Normas Doctrinales de la Iglesia Metodista Unida, nos comprometemos a ejercer nuestra función episcopal de manera que permita a tantos Metodistas Unidos, laicos y clérigos, como estén dispuestos a permanecer en la Iglesia Metodista Unida y - juntos - continuar haciendo discípulos de Jesucristo para la transformación del mundo. Y, porque somos parte de la Iglesia Universal, buscamos estar unidos visiblemente y en ministerios con otras partes del Cuerpo de Cristo en la misión de Dios para la familia humana y la creación.
Nos comprometemos a fortalecer cada iglesia local, donde se predica la palabra y se ofrece a Cristo, y donde se pone la mesa ante todos los que tienen hambre y sed de justicia, confiados en la oración que hemos aprendido a decir y compartir:

  • Haznos uno con Cristo: esto es la fidelidad.
  • Haz que seamos uno con los demás: esto es la unidad.
  • Haznos uno en el ministerio a todo el mundo: esto es ser fructífero.

Esta es la Iglesia Metodista Unida que amamos y servimos.


Council of Bishops
The United Methodist Church
November 4, 2021

United Methodist Communications is an agency of The United Methodist Church

©2024 United Methodist Communications. All Rights Reserved